扫雷群规则资讯
返回抢红包群I【小说】子姜：都是微笑惹的祸
点击标题下「忆乡坊文学城」可快速关注
中午我独自一人，来到位于威廉姆斯大街10051号的购物广场，去那家叫做韩式花园的餐馆吃饭。我经常这样中午独自溜出去，到喜欢的餐馆里，找个安静角落，一边吃饭，一边看周围各色各样的人，从那些与我素不相识的人的表情和举止上，猜测及想象一些有趣的故事。
我只需确保自己佩戴合适的首饰，并注意不能无时无刻地把微笑挂在脸上。
韩式花园从外头看是小小一片店面，里头却别有洞天。短短一段游廊曲栏，把饭店堂吃区分成两半，这半边是靠墙五张仿皮座椅卡位桌（booth table），中间六张漆木方桌，那半边则是韩式大炕桌。客人需要脱了鞋，坐到铺了席垫的炕上去。前面还有寿司吧台，客人们坐在那里喝清酒吃寿司，看着吧台里的寿司师傅快刀片鱼、手捏饭团，就像看表演。这里食客不少，蛮热闹。
领位的韩国大妈，把我带到最边上的一张方桌前坐下。我点好菜，便开始四下里张望打量。
在我左前方的一张卡位座椅上，并排坐着一个白人男子和一个东亚女人，年纪都在三十五六岁上下。通常我见到两个人选择卡位桌，多数是面对面各坐一张座椅。这两人并排而坐，显然关系亲密。
我心里暗自笑起来。我认识那个白男，不知道他是不是也看见了我。
**
我是个爱微笑的人，确切说，我嫁给老C，跟着他来到美国以后，我变成了一个爱微笑的人。以前不这样，以前的我，至少从照片上看，满脸严肃，冷若冰霜，一副故作深沉拒人千里之外的样子。老C就说过，上大学的时候，我的样子不讨人喜欢。大家都躲。他看我听了不高兴，又说，我功劳大吧？你看你现在多好，总是笑眯眯的。
的确，我也发现，自己的面相变得越来越好。我婚后的照片，每一张都挂着微笑，满脸幸福圆满。那不是装出来的，我平时就是一副慈眉善目的笑模样。
**
那个人叫迈克尔。他朝我这边看了一眼，我便冲他点了下头，算是打招呼，他好像没看见，或者装作没看见。
那是六年前，我刚来美国没多久，打了一年工，读了两年书，然后就进了A公司工作。我上班的地方，是A公司半导体分部的总部所在地。连成一片呈凹字形状的办公楼群里，部门和小组繁多。楼道里总是一群群一伙伙的人，在办公室、实验室及会议室之间来往穿梭。迈克尔和我，属于这些人里的两个。我们组的办公室在东楼，迈克尔他们的在西楼。有一段时间我们组总是到西楼的开会。 而他们组则经常到东楼开会。两个组开会的时间大致重合，所以，我们总能在宽敞明亮的楼道里相遇。
一开始我没注意到迈克尔。他们组里有两个年轻姑娘，一个是白人，另一个像是拉美人，样子都很干练时髦。从她们的穿着与举止推断，那个组肯定不是做技术开发的，而是跟市场或营销有关。市场及营销部门的女员工，都很会打扮。每次在楼道里遇到那伙人，我都盯着那两个姑娘，羡慕她们穿的衣裳时尚好看。我猜我们组那几个单身小伙子的眼神聚焦处，也跟我一样。不过他们喜欢看的，肯定不是两个姑娘穿的衣裳。
我说了我总是一副慈眉善目笑模样。我走在路上，只要看到美好的东西，就总是微笑。看到了美好，当然要含笑，回之以美好。不过那两个姑娘，看不到我的微笑。她们俩走在路上，不是低着头与人讨论问题，就是昂着头，只看眼前的空气。
有一天，我们两个组又在楼道上迎面相遇。等走近了，迈克尔和我擦身而过。我听见他小声说了句：
多美的微笑啊！ 我不知道他这句话是说给谁听的。
我后来也遇到过类似的情形，是跳槽来到G公司以后。有个人，也是长得跟迈克尔一样清瘦的那种类型，总是心事重重，不开心的样子。每次我在楼道里碰到他，都觉得怪怪的，又说不出哪里怪。有一次他从我身边走过，嘟囔了一句：我曾经爱过我的妻子。 楼道里没别人。他这是自言自语？什么意思？说给谁听？我没搭理，假装没听见。世上有好多人在大声或小声地说话，你听见了，也得假装没听见。
我听到了迈克尔小声说的那句多美的微笑啊，开始注意到了迈克尔这个人。
用东方人的眼光去看，迈克长得还算不错，斯文，和善。他个子高，很瘦，与周围那些壮实甚至肥胖的美国同事比起来，可以用清癯来形容。也许三十出头的人，还没到发胖的年纪。他总是穿商务休闲装，熨烫得服服帖帖板板正正的白衬衫，似乎让他在人群里显得比较出挑。
之后每次再碰到，我不光看那两个姑娘，也会和迈克尔点头示意。时间长了，就好像互相认识了一样。
我是个软件工程师，写程序的。只要不开会，我和与我同一个大部门的印度女同事阿茹娜，每天下午三点会准时从隔断工作间里出来散步。我们从东楼走到西楼，再从西楼绕到南楼，不停地上下楼梯，不停地绕。有一天绕到西楼时，正好碰见迈克尔。我当然一直是微笑着的。在没看见迈克尔之前，我就是微笑着和阿茹娜一边走一边聊天。
迈克尔很惊喜的样子，特意走到我们跟前，伸出手来自我介绍，要和我们握手。他说了自己的名字、工作的部门、办公室所在的的楼层房间等等。我和阿茹娜出于礼貌跟她握了手，也做了一番自我介绍。
迈克尔得知我们写的软件是用在汽车表盘控制平台上的，便说：
那你们用的是实时操作系统吧？让我猜猜，是不是QNX？我的工作也要跟QNX打交道呢。
你也用QNX操作系统？
不不不，我是要跟QNX公司谈判，用更好价钱实现双方合作。以后有QNX操作系统方面的问题，我就来找你们问了哈。
我和阿茹娜互望对方一眼，说：
可以啊。
我和迈克尔就这样算正式认识了。
**
韩国大妈把我点的猪肉Bulgogi(韩式烤肉）便当餐盒端上来，我注意到上菜的时候，迈克尔往我这边又看了一眼。而他身边的东亚女人，正往他的小碟子里挟进一个寿司卷。我转过脸来，向韩国大妈道了声谢谢，眉毛挑了挑，开始独自吃我的饭。
我吃饭当然不能总是埋着头。因为迈克尔坐在那里的缘故，我不好意思东张西望。我只好平视前方，看着坐在我前面一桌的四个工程师模样的人，蹩手蹩脚地用筷子吃饭。其中一个像是中东人，或者巴基斯坦人? 只见他用筷子艰难地挟起一根碧绿的水煮毛豆，也不把豆荚扒下来，直接把整根毛豆送进嘴里，艰难地嚼啊嚼。
我忍不住想笑。
老C告诫过我，即便心里再美再开心，在生人面前，也不要随便地笑。
为什么呢？因为我刚来美国去餐馆打工攒学费的时候，就是因为总是脸含微笑，有个客人居然要约会我。那天我去打工，餐馆的台湾老板娘告诉说，有人在前台留下电话号码，说有事找我。到了下工的时候，台湾老板娘一边给我结算当天挣到的小费，一边和她女儿一起打趣我：
艾米莉，别忘了给那人打电话，有人要约会你耶，还是个美国人耶。
什么人啊？我都没见过。骗人的吧？
人家不是要骗你的啦，人家是说你微笑的样子很可爱啦。
我回家把这事告诉给老C听。老C跟我一样，没有正确理解英文里约会（date)这个词的含义。我们俩都觉得，约会就是见面聊天谈事情。我们没想过，这个谈不是谈事情的谈，是谈恋爱前的那个谈。
老C说随你啊，你也可以给他打电话，练练口语啊。老C这是在打趣我。在找到餐馆打工之前，我曾经拿着厚厚的电话黄页，随机地挑个号码打过去，看看能不能找到当地人，陪我练英语听力和口语。我结结巴巴地解释半天，说我可以给人家介绍中国文化，可是颠来倒去讲不清楚，电话那头，明显是个老太太，她好像只听懂了我说的要交个朋友的意思。老太太声音很苍老了，很慢很慢地一字一句回答我：我不是你要找的那种朋友，我太老了，我不合适。老太太是不是把我当成同性恋了？我不甘心，再随机找了一个号码打过去，继续结结巴巴地解释。这回是个男的， 声音听上去有点小混混的味道：当然可以，随时打电话来，随时奉陪。姑娘，你还可以来我这里。那种流里流气的口气把我吓住了，从此打消了用电话方式练口语的念头。
我没给那个餐馆客人打电话，我都不知道那是个什么人，没印象见过他。后来那人再来吃饭，也不知老板娘的女儿带位是有意还是无心，把他带到我负责服务的一张桌子上。我端水过去，听他说了句：我喜欢你的微笑。你为什么要那样对我笑？为什么不给我打电话？
他叽里咕噜讲得太快，我几乎快要听不出来他在讲些什么。我用蹩脚的英语回答： 为什么要那样对你笑？我不是故意的呀。我对谁都是这样微笑的。
再后来那人带了一个女人来吃饭。他向我介绍说，那是他的姐姐。我就同样微笑着和他姐姐点头。不过我有点怀疑他是骗我，如果是他姐姐，那姐姐和弟弟坐在一起的样子，实在太亲密了点。搞不懂他们美国人。
那种亲密，就和现在我左前方卡位座椅上的迈克尔与东亚女人一个样。
**
迈克尔做了自我介绍，和我算是正式认识以后，我们再在楼道里遇到，除了点头微笑，还会互相说声嗨！，算是正式打招呼。 后来我们组在东楼预定到一间会议室，每次例会不再去西楼，遇到迈克尔的机会就少了。
有一天我到楼道边的饮水机那里喝水，弯腰喝了几口，站直了，发现后面有人。扭头去看，是迈克尔，也不知道他从哪里冒出来的。
迈克尔和我打招呼，说了一些有关QNX操作系统的事情。他还挺能说，虽然不写程序，也不可能用到那个嵌入式实时操作系统，但他能把其特点讲得头头是道，好像很懂。我回答了他问的一些问题，正打算离开，他又叫住我，稍犹豫了一下，说，过几天在城中心的四季酒店里，会召开一个产品推广会，一些做嵌入式系统的公司和开发实时操作系统的服务供应商包括QNX、Wind River、Green Hill 等等都会来，晚上还有招待会，问我要不要跟他一起去。
我觉得他问得奇怪，这应该是跟工作有关的。可是我们组和他所在的部门，完全没有直接的工作关系，我怎么能跟他一起去参加推广会呢？我说，不行吧。
主要是傍晚有个招待会，你可以跟我一起去呀？
迈克尔把推广会的具体时间地点告诉我，又告诉了我报名的网址。我点点头，说：
好啊，我想想看，有空就去。
我回到工作间，把这事说给我的同事凯文听。凯文是台湾人，十岁就跟着父母移民美国了，用他的话讲，他对美国文化做不到百分之一百了解，但是百分之七十五是有的。有时候同事间开玩笑，我听不懂，一头雾水，他会主动给我解释。不过就算他解释了，我也还是抓不住那些笑话的梗。凯文是我们组唯一一个参加过Wind River 培训的人，并且接触过各种各样的实时操作系统，我主要是想问问，他会不会对迈克提到的那个产品推广会感兴趣。
他邀请你一起去？一起‘出去’？Well， 感觉有点怪怪的。
我也觉得怪怪的，我不想去。我是来问你感不感兴趣。
是跟弗尔南妲同一个组的迈克尔吗？有空我倒是可以去看看，说不定能在招待会上跟弗尔南妲喝一杯。
我不知道弗尔南妲是谁，我猜是迈克尔他们组里那个身材惹火的拉丁裔姑娘。凯文是组里几个单身之一。单身们在一起经常会开玩笑。不过，除了凯文和孟加拉国来的穆斯林阿提夫，偶尔会讲一丁丁点儿沾荤带腥的玩笑话以外，其他几个单身，在同事们面前，好像连玩笑话也都说得很正经。我猜也许是因为有女同事在场的缘故。
我就把这件事情抛在了脑后，甚至回到家都没想起来要告诉老C。我每天和阿茹娜照常散步，和凯文一起做项目，一起下了班边聊天边下楼各自回家。
就这样又过了一段时间。
有一天，我们组里赶项目，下班晚了点。我和凯文一起从大工作隔间里出来，楼里已经冷清清的了。我们走到滚动电梯的楼梯口，看见迈克尔正从西楼那边往楼梯口这里走过来。
嗨！艾米莉，你怎么躲起来了？那天怎么不去推广会？后来在四季酒店的招待会很不错的。
我和凯文都停住了脚步。我猜凯文想法跟我一样，等迈克尔走过来，三个人一起边聊天边下楼。出于礼貌，或出于习惯，都该如此。
迈克尔走近了，停下来站在楼梯口，不再迈步。他讲了讲推广会的情况，和凯文说了几句有关Wind River可能会为我们的硬件产品做个测试用的板极支持包的的传言，我其实对技术话题不很关心。我想迈克尔也就是客气，没话找话聊天而已。
我需要跟你谈谈。迈克尔忽然话锋一转，对我说。
跟我谈谈？谈什么？我听了纳闷，还没来得及反应，就见迈克尔转过脸去对凯文说：
我有话要跟艾米莉说。你先走吧！。
凯文的眼睛瞪圆了，想来他和我一样纳闷吃惊。这么晚了，有什么话必须要这会儿说？关键是，我和迈克尔也不熟，有什么话需要单独说？
迈克尔耸耸肩，不说话。凯文虽然平时爱开玩笑，但此时却显出老实无奈的样子，也耸耸肩，用中文问我：
你可以吧？
我虽然最开始有点发懵，但此时似乎明白了一点。我对凯文说：
没事，你先走吧。
虽然大家早都下班了，楼里很空，但是保安二十四小时楼里楼外巡逻呢，我也不怕。况且，平时见到迈克尔的样子，都是温文有礼，不唐突不张扬，很让人信赖的。我只是好奇，他有什么话，要单独跟我说？
凯文又耸耸肩，悻悻说了句：Well， 好吧。Take care！ 就站上了滚筒电梯下楼去了。中途他还回过身来抬头半认真半开玩笑：
要不要我给你家老C打个电话通报？
我笑起来说不用。
你笑起来真的好看。迈克尔说。
我皱了一下眉头。我记不清是不是在新员工入职手册里面看到过，工作场合不能对异性的外表及穿着过分夸赞，否则算是一种骚扰。我倒是还没觉得迈克尔骚扰到了我，但是，想一想，如果一个成年男子，用中文对我说你笑起来真好看，呵呵，那好像真是一种难以想象的尴尬，听起来有几分暧昧不清的挑逗意味了。
从迈克尔的神情里倒是看不出有一丝一毫的挑逗，反倒好像有那么一点点紧张不安和羞涩。
你要说什么？我问迈克尔，有点焦急地看了看楼外。天色有点晚了，老C在家说不定已经做好了晚饭，正等着我呢。
我们到旁边会议室里说吧。跟我来。
楼梯口不远处就是一个小会议室，我看了看四周。楼道里拐角处的天花板上装着球面镜子和摄像头。楼下大厅中央的环岛形开放式接待处那里，一个保安坐着，另一个则在环岛外面来回踱步。
我的好奇心不禁占了上风。我对迈克尔并不了解。我说过，我对不了解的人尤其是陌生人，会好奇，会猜测和想象他们在某一个时间点，说什么做什么。我很想知道迈克尔到底要说什么，他说的和我所猜的是否一样。如果我把内容猜对了，那么形式呢？他会怎样说？用什么样的方式什么样的字词句？
其实我也猜不到他要说什么。我能感觉到他对我有好感，可是，除了说些你笑起来真好看这种话，还能怎样？
我跟着迈克尔走进那间小会议室。他把会议室的门关上了，我开始有点稍稍地紧张起来。会议室很小，一张椭圆形的桌子，四周散乱放着五六把办公扶椅。墙上的白板上横七竖八满满是字和各种流程图、系统模板线路见图等等，一定是哪几个懒人开完会，忘记擦掉了。
迈克尔拉过一张椅子，让我坐下去。我脑子飞速转起来，不就是讲几句话？为什么要坐着说？坐下去了，万一需要我站起来跑掉，可不那么容易。
我有点不知所措，摇摇头，把挎在肩膀上的坤包挪到前胸处抱住，任然站着。
咚的一声，迈克尔满脸通红，在我面前单膝跪了下去。
天哪！这是要干什么？我只在电影里头看到过外国男人单膝跪下去向女人求婚。他、他、他，他这是什么意思？我和他根本就互相不熟悉呀！他不会变戏法变出一朵玫瑰花或者一个戒指来吧？会议室里虽然也铺着地毯，但也是那种很薄很紧致的化纤地毯，地下很硬的。他这么高的个子，又瘦，扑通一下子跪下去，那膝盖肯定也撞疼了吧？
你在干什么？我几乎是叫了出来。我想扶他起来，却又不怎么敢。他虽然单膝跪下，但实际离我显得更近了。我向后退了两步。
别害怕，我不会伤害你，听我说……迈克尔说他和前女友分开很久了，他喜欢东方的女孩子，中国的，他愿意了解中国文化，巴拉巴拉说了一堆。大概我是过于紧张和吃惊，再加上他语速过快，我的英语听力跟不上，我有点记不清讲话的其他细节了。
最后他说他喜欢我。从很早在楼道里看到我，就喜欢我微笑的样子。他邀请我跟他出去。
出去是个什么意思，我问过凯文。凯文说出去就是一起吃晚饭逛酒吧看电影，然后，如果感觉好，那就……Well，不需要我往下说了吧？这是凯文的原话。
你怎么会这样想呢？我都结婚了。我不仅结婚了，我都怀孕五个月了，你看不出来吗？
迈克尔一脸迷茫，眼睛眯起来，脑袋一偏，做出怀疑的样子：
你结婚了。你结婚了？我没见你戴过结婚戒指啊。
哦，我买戒指的时候贪心，要了一个特大个的，我婆婆出钱，哎你不懂。戒指是金的，我觉得戴着粗大的金戒指不好看，几乎不戴它。我们中国女人，也没有结了婚必须戴戒指的习惯，我们婚后甚至都不把姓改成夫家的姓。
我的上帝啊！我一直以为你见到我那样笑，是对我有意思呢。也没听你说，你都要当妈妈了。你的样子还真看不出来，这么瘦小。
迈克尔的脸变得更红了，尴尬地站了起来。我猜他的膝盖确实撞疼了，他站起来的样子很艰难，扶了一下旁边的桌子。我把脸转开，假装没看见。
然后我们就出了那间会议室，他说他要回办公室冷静冷静，我也不知道要说什么，就跟分手走开了。
第二天回来上班，凯文问我，我大致描述了一下情形。凯文对其他内容都不置平，只是耿耿于怀地说，那个家伙好无礼，他怎么可以让我走开！你别相信他。
也是奇怪，后来就再也没在公司里见到过迈克尔。
这都是五六年前的事情了。
从那以后，我知道了，我得像迈克尔他们组里那两个姑娘一样，不能随便对所有人微笑。老C还给我买了一个钻戒，我时不时拿出来戴一戴，就像现在，我独自出来吃饭，一定会戴它。
**
前面那桌中东人模样的那个男子，把咀嚼的好半天的带荚毛豆吞了下去。我觉得自己的喉咙都有种被划拉疼了的感觉，干净喝了口冰水，并且猜那人肯定也要马上喝水。果然，他端起水杯喝了一大口。
我忍不住偏过头去看迈克尔那边。他好像吃东西把白衬衫的前襟溅上了汤汁，旁边的女人正低头殷勤地给他擦拭。迈克尔转过脸来，看到了我。
嗨！我虽然听不见，但看他的嘴型，是在跟我打招呼。他满脸通红，大概是为着把汤汁溅到了衣服上的缘故。
我注意到他和旁边的女人都没有戴戒指。
【作者简介】: 子姜。毕业于北京大学政治学与行政管理系，曾在《今日中国》杂志社任职，后赴美，获德州州立大学（圣马科斯）计算机科学硕士学位，多年来先后在摩托罗拉、IBM、万机仪器等公司任系统软件工程师，现闲居在家。爱写代码，也爱写字。
阅读更多子姜的文章
